<?php

return [
    'manufacturing_module' => 'Mô-đun sản xuất',
    'manufacturing' => 'Chế tạo',
    'recipe' => 'Công thức',
    'add_recipe' => 'Thêm công thức',
    'choose_product' => 'Chọn sản phẩm',
    'ingredients' => 'Thành phần',
    'add_ingredients' => 'Thêm thành phần',
    'ingredient' => 'Thành phần',
    'select_ingredient' => 'Chọn thành phần',
    'please_add_ingredients' => 'Xin vui lòng, thêm thành phần',
    'production' => 'Sản xuất',
    'total_cost' => 'Tổng chi phí',
    'mfg_date' => 'Ngày sản xuất',
    'finalize' => 'Hoàn thiện',
    'finalize_tooltip' => 'Sau khi hoàn thành, tất cả cổ phần thành phần sẽ được khấu trừ và cổ phiếu mặt hàng sản xuất sẽ tăng lên và việc chỉnh sửa sản xuất sẽ không được phép.',
    'unit_quantity' => 'Số lượng đơn vị',
    'total_quantity' => 'Tổng số lượng',
    'total_price' => 'Tổng giá',
    'waste_units' => 'Số lượng lãng phí',
    'production_cost' => 'Chi phí sản xuất',
    'production_details' => 'Chi tiết sản xuất',
    'product_details' => 'Thông tin chi tiết sản phẩm',
    'wastage' => 'Chất thải',
    'total_output_quantity' => 'Tổng số lượng đầu ra',
    'extra_cost' => 'Chi phi thêm',
    'ingredients_cost' => 'Chi phí thành phần',
    'recipe_instructions' => 'Hướng dẫn công thức',
    'ref_no_tooltip' => 'Giữ trống để tự động tạo ref no.',
    'mfg_ref_no_prefix' => 'Tiền tố số tham chiếu sản xuất',
    'access_production' => 'Truy cập sản xuất',
    'access_recipe' => 'Xem công thức',
    'total_production_cost' => 'Tổng chi phí sản xuất',
    'wastage_tooltip' => 'Tỷ lệ phần trăm của tổng sản lượng bị lãng phí trong quá trình sản xuất',
    'production_cost_tooltip' => 'Tỷ lệ phần trăm của tổng chi phí thành phần',
    'add_production' => 'Thêm sản xuất',
    'edit_recipe' => 'Chỉnh sửa công thức',
    'disable_editing_ingredient_qty' => 'Vô hiệu hóa số lượng thành phần chỉnh sửa trong sản xuất',
    'manufacturing_report' => 'Báo cáo sản xuất',
    'total_production' => 'Tổng sản lượng',
    'waste_percent' => 'Phần trăm chất thải',
    'final_quantity' => 'Số lượng cuối cùng',
    'input_quantity' => 'Số lượng đầu vào',
    'final_quantity_tooltip' => '(Số lượng đầu vào) - (Phần trăm chất thải)',
    'total_price_tooltip' => '(Số lượng đầu vào) X (Đơn giá)',
    'add_ingredients_tooltip' => 'Chọn Địa điểm kinh doanh và Sản phẩm để hiển thị các thành phần tại đây.',
    'current_stock_mfg' => 'Cổ phiếu hiện tại (Sản xuất)',
    'only_mfg_products' => 'Chỉ sản phẩm được sản xuất',
    'mfg_stock_tooltip' => 'Cổ phiếu còn lại từ tổng sản xuất',
    'quantity_greater_than_zero' => 'Số lượng phải lớn hơn không',
    'waste_qty_less_than_qty' => 'Số lượng phải lớn hơn số lượng lãng phí',
    'version_info' => 'Phiên bản mô-đun sản xuất - <code>:version</code>',
    'added_as_ingredient' => 'Sản phẩm này đã được thêm vào như một thành phần của một công thức',
    'enable_editing_product_price_after_production' => 'Cập nhật giá mua sản phẩm dựa trên giá sản xuất, hoàn thiện sản xuất',
    'add_ingredient_group' => 'Thêm bước sản xuất',
    'ingredient_group' => 'Tên bước',
    'ingredient_group_tooltip' => 'Thêm một bước sản xuất với tên bước, mô tả và thành phần khác nhau cho nó.',
    'update_product_price' => 'Cập nhật giá sản phẩm',
    'update_product_price_help' => 'Giá mua sản phẩm sẽ được cập nhật theo đơn giá công thức',
    'continue' => 'Tiếp tục',
    'copy_from_recipe' => 'Sao chép từ công thức',
    'price_updated_live' => 'Giá được cập nhật dựa trên chi phí mua thành phần',
    'per_unit' => 'Per Unit',
    'production_cost_tooltip' => 'Nếu cố định, nó sẽ được cộng trực tiếp vào tổng chi phí thành phần, nếu tỷ lệ phần trăm của tổng chi phí thành phần sẽ được cộng và nếu trên mỗi đơn vị thì tổng đơn vị sẽ được nhân với chi phí sản xuất',
];
